Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-8.3, r. 1 - Regulation respecting the accreditation of training bodies, training instructors and training services
Section 9
Disposition versions
9. An accredited multi-employer training service covered by section 8 can provide training only by means of an employee with the relevant skills of the group to which it belongs.
A multi-employer training service of the group covered by paragraph 2 of section 8 can also provide training by means of a physician, a dentist or an optometrist.
